Hrisovul domnesc prin care Sfântul Voievod Neagoe Basarab atestă reînființarea schitului de către mătușa sa, monahia Magdalina, și acordă așezământului rupestru statutul de mănăstire domnească datează din 23 iunie 1512 (emis la cancelaria din Târgoviște).
Textul integral în limba română al documentului (după traducerea din colecția Documenta Romaniae Historica, B. Țara Românească):
„† Din mila lui Dumnezeu, Io Basarab Voievod și Domn a toată Țara Ungrovlahiei, fiul bunului Basarab Voievod.Dă domnia mea această poruncă a domniei mele întru totul sfântului și dumnezeiescului hram și lăcaș al Preasfintei, Curatei și Preabinecuvântatei Stăpânei noastre, Născătoare de Dumnezeu și pururea Fecioară Maria, cinstitul ei hram Adormirea, și mătușii domniei mele, jupânița Mușa, numită în călugărie monahia Magdalina.Pentru că a venit înaintea domniei mele și s-a rugat cu multă smerenie și a închinat domniei mele sfânta mănăstire de la Corbii de Piatră, pe care a făcut-o și a înnoit-o din temelie din ocoalele și din moșiile sale drepte și de moștenire, pe care le-a avut de la părinții și moșii săi.Văzând domnia mea a ei dreaptă credință și osteneală pentru suflet, am socotit domnia mea ca această sfântă mănăstire să fie domnească, sub ocrotirea și purtarea de grijă a domniei mele.De aceea, am dăruit și am întărit sfintei mănăstiri satul Corbii de Piatră tot, cu toate hotarele și veniturile lui, și via de la Golești, și țiganii, ca să fie de hrană și chiverniseală călugărițelor de acolo și la toate trebuințele sfintei mănăstiri, nestrămutate și neclintite în veci.De asemenea și după moartea domniei mele, pe cine îl va alege Domnul Dumnezeu să fie domn al Țării Românești, sau din ruda, din rodul inimii domniei mele, sau din alt neam, să nu cuteze să clintească această așezare, ci să fie întăritor și apărător acestei sfinte mănăstiri.Iar cine ar îndrăzni să strice sau să ia ceva din daniile și ocinile acestei sfinte mănăstiri, unul ca acela să fie blestemat de Domnul Dumnezeu Atiitorul a toate, de Preacurata Lui Maică și de cei 318 Sfinți Părinți purtători de Dumnezeu de la Niceea, și să aibă parte cu Iuda vânzătorul și cu afurisitul Arie în vecii vecilor. Amin.S-a scris în cetatea de scaun Târgoviște, în luna iunie 23 de zile, în anul 7020 [1512].† Io Basarab Voievod, din mila lui Dumnezeu, Domn.”
Observații istorice:
- Actul fondator: Este cel mai vechi document intern păstrat care atestă existența și funcționarea mănăstirii rupestre din Corbi.
- Trecerea în patrimoniu domnesc: Prin acest act, schitul privat/boieresc ctitorit de monahia Magdalina (Mușa) a dobândit protecția coroanei și scutirile de dări specifice unei mănăstiri domnești, statut reconfirmat ulterior prin daniile anuale de aspri din anii următori (1517).
